Uplifter blog

Blog

News, product updates and ideas for running sports clubs and associations.

Uplifter Inc. acquires Curling Club Manager to power the future of curling technology
Announcements

Uplifter Inc. acquires Curling Club Manager to power the future of curling technology

Uplifter brings the most widely used curling club platform under its umbrella, combining curling-specific tools with multi-sport technology.

Read article →
{"Uplifter Inc. acquires Curling Club Manager to power the future of curling technology": ["Uplifter Inc. acquiert Curling Club Manager pour propulser l’avenir de la technologie du curling", "Uplifter Inc. adquiere Curling Club Manager para impulsar el futuro de la tecnología del curling"], "Uplifter brings the most widely used curling club platform under its umbrella, combining curling-specific tools with multi-sport technology.": ["Uplifter réunit sous son égide la plateforme de gestion de clubs de curling la plus utilisée, combinant des outils propres au curling à une technologie multisport.", "Uplifter incorpora la plataforma para clubes de curling más utilizada, combinando herramientas específicas para el curling con tecnología multideportiva."], "Announcements": ["Annonces", "Anuncios"], "November 10, 2025": ["10 novembre 2025", "10 de noviembre de 2025"], "@body": ["<p><strong>Uplifter Inc.</strong>, un chef de file nord-américain des logiciels de gestion sportive, a le plaisir d’annoncer l’acquisition de <strong>Curling Club Manager</strong>, la plateforme de gestion de clubs la plus utilisée conçue spécifiquement pour le curling.</p><p>Cette acquisition renforce l’accent mis par Uplifter sur des créneaux sportifs clés, en combinant l’innovation propre au curling à la technologie multisport d’Uplifter afin d’offrir une solution moderne et évolutive à l’ensemble de la communauté du curling, des clubs locaux jusqu’aux organismes nationaux de régie.</p><blockquote>« Il s’agit d’un grand pas en avant pour le curling », a déclaré Anthony Chalhoub, chef de la direction d’Uplifter Inc. « En intégrant Curling Club Manager à Uplifter, nous nous assurons que la technologie à laquelle les clubs font déjà confiance continuera d’évoluer, ce qui aidera les administrateurs à gagner du temps, à améliorer l’expérience des membres et à faire croître le sport. »</blockquote><p>Curling Club Manager est devenu le logiciel de référence des clubs partout au Canada et aux États-Unis, grâce à ses outils intuitifs de planification des horaires, d’inscription en ligne, de communication et de gestion de la glace.</p><p>Dans le cadre de cette acquisition, <strong>Paul McDonald</strong>, chef de la direction de Curling Club Manager, demeurera au sein de l’entreprise pour continuer à diriger la plateforme Curling Club Manager. Aux côtés de <strong>Colin Hodgson</strong>, directeur du développement des affaires pour le curling chez Uplifter et ancien athlète de compétition dans ce sport, il guidera l’expansion de la division curling d’Uplifter et dirigera sa transformation numérique continue.</p><p>Pour les clubs de curling existants, rien ne change, et des plans sont déjà en cours pour introduire de nouvelles fonctionnalités et des intégrations plus poussées, sous la direction de Paul et de l’équipe de développement d’Uplifter.</p><blockquote>« Nous réunissons deux organisations qui partagent le même objectif : outiller les clubs de curling pour rendre leurs activités plus fluides et leurs communautés plus fortes », a déclaré Colin Hodgson. « Avec Paul qui continue de diriger Curling Club Manager, nous sommes bien placés pour faire progresser la technologie et la croissance du sport pour les années à venir. »</blockquote><h3>À propos d’Uplifter Inc.</h3><p>Uplifter Inc. propulse plus de 1 500 clubs, plus de 200 organismes de régie du sport et des millions d’athlètes au Canada et aux États-Unis. Son logiciel tout-en-un aide les organismes sportifs à gérer les inscriptions, les adhésions, les horaires, les paiements, les communications et la conformité en matière de sport sécuritaire — le tout dans une plateforme facile à utiliser.</p><h3>À propos de Curling Club Manager</h3><p>Curling Club Manager est une solution logicielle de confiance conçue exclusivement pour le curling, qui aide les clubs à simplifier leurs activités et à mobiliser leurs membres. Elle offre de puissants outils pour la planification des ligues et des tirages, la réservation de glace, l’inscription en ligne, la gestion des bonspiels, la coordination des bénévoles et les communications du club. Depuis son lancement, Curling Club Manager est devenu la plateforme de choix des clubs de curling partout au Canada et aux États-Unis.</p><p><strong>En savoir plus :</strong> <a href=\"https://curlingclubmanager.com/\">curlingclubmanager.com</a></p><h3>Relations avec les médias</h3><p>Colin Hodgson, gestionnaire de comptes<br>Uplifter Inc.<br><a href=\"mailto:colin@uplifterinc.com\">colin@uplifterinc.com</a></p>", "<p><strong>Uplifter Inc.</strong>, proveedor líder de software de gestión deportiva en Norteamérica, se enorgullece en anunciar la adquisición de <strong>Curling Club Manager</strong>, la plataforma de gestión de clubes diseñada específicamente para el curling más utilizada.</p><p>Esta adquisición fortalece el enfoque de Uplifter en sectores deportivos clave, combinando la innovación específica del curling con la tecnología multideportiva de Uplifter para ofrecer una solución moderna y escalable a toda la comunidad del curling, desde los clubes de base hasta los organismos rectores nacionales.</p><blockquote>“Este es un gran paso adelante para el curling”, dijo Anthony Chalhoub, CEO de Uplifter Inc. “Incorporar Curling Club Manager a Uplifter garantiza que la tecnología en la que los clubes ya confían siga evolucionando, ayudando a los administradores a ahorrar tiempo, mejorar la experiencia de los miembros y hacer crecer el deporte”.</blockquote><p>Curling Club Manager se ha convertido en el software de referencia para clubes de todo Canadá y Estados Unidos, con herramientas intuitivas de programación, inscripción en línea, comunicación y gestión del hielo.</p><p>Como parte de la adquisición, <strong>Paul McDonald</strong>, CEO de Curling Club Manager, permanecerá en la empresa para seguir dirigiendo la plataforma Curling Club Manager. Junto con <strong>Colin Hodgson</strong>, director de Desarrollo de Negocios para Curling de Uplifter y exatleta de competición en este deporte, guiarán la expansión de la división de curling de Uplifter y liderarán su transformación digital continua.</p><p>Para los clubes de curling actuales, todo seguirá funcionando con normalidad, y ya hay planes en marcha para incorporar nuevas funciones e integraciones más profundas bajo el liderazgo de Paul y el equipo de desarrollo de Uplifter.</p><blockquote>“Estamos uniendo a dos organizaciones que comparten el mismo objetivo: dar a los clubes de curling herramientas que hagan sus operaciones más fluidas y sus comunidades más fuertes”, dijo Colin Hodgson. “Con Paul al frente de Curling Club Manager, estamos en posición de impulsar la tecnología y el crecimiento de este deporte durante muchos años”.</blockquote><h3>Acerca de Uplifter Inc.</h3><p>Uplifter Inc. impulsa a más de 1,500 clubes, más de 200 organismos rectores del deporte y millones de atletas en Canadá y Estados Unidos. Su software todo en uno ayuda a las organizaciones deportivas a gestionar inscripciones, membresías, horarios, pagos, comunicaciones y el cumplimiento de normas de deporte seguro — todo en una plataforma fácil de usar.</p><h3>Acerca de Curling Club Manager</h3><p>Curling Club Manager es una solución de software confiable creada exclusivamente para el curling, que ayuda a los clubes a simplificar sus operaciones e involucrar a sus miembros. Ofrece potentes herramientas para la programación de ligas y sorteos, la reserva de hielo, la inscripción en línea, la gestión de bonspiels, la coordinación de voluntarios y las comunicaciones del club. Desde su lanzamiento, Curling Club Manager se ha convertido en la plataforma preferida de los clubes de curling en todo Canadá y Estados Unidos.</p><p><strong>Más información:</strong> <a href=\"https://curlingclubmanager.com/\">curlingclubmanager.com</a></p><h3>Contacto de prensa</h3><p>Colin Hodgson, Gerente de Cuentas<br>Uplifter Inc.<br><a href=\"mailto:colin@uplifterinc.com\">colin@uplifterinc.com</a></p>"]}
Tracking payments made simple with Uplifter’s financial tools
Product

Tracking payments made simple with Uplifter’s financial tools

Clear reporting, automated overdue reminders, simple invoicing and flexible payment options — how Uplifter keeps club finances on track.

Read article →
{"Tracking payments made simple with Uplifter’s financial tools": ["Le suivi des paiements simplifié grâce aux outils financiers d’Uplifter", "Seguimiento de pagos simplificado con las herramientas financieras de Uplifter"], "Clear reporting, automated overdue reminders, simple invoicing and flexible payment options — how Uplifter keeps club finances on track.": ["Des rapports clairs, des rappels automatiques pour les paiements en retard, une facturation simple et des options de paiement flexibles — voici comment Uplifter garde les finances des clubs sur la bonne voie.", "Informes claros, recordatorios automáticos de pagos vencidos, facturación sencilla y opciones de pago flexibles — así es como Uplifter mantiene en orden las finanzas de los clubes."], "Product": ["Produit", "Producto"], "@body": ["<p>Gérer les finances d’un club peut sembler accablant — mais ce n’est pas une fatalité. Les outils financiers d’Uplifter sont conçus pour rendre le suivi des paiements, la gestion des factures et la production de rapports sur les revenus simples, clairs et efficaces. Voici comment Uplifter vous aide à garder le contrôle des finances de votre club.</p><h2>1. Des rapports financiers clairs et éclairants</h2><p>Uplifter vous offre une vue complète de la santé financière de votre club. Grâce à des tableaux de bord faciles à comprendre et à des rapports détaillés, vous pouvez suivre en temps réel les revenus, les soldes impayés et les paiements des membres. Que vous examiniez les revenus du mois ou que vous analysiez les tendances pour la planification à long terme, Uplifter vous aide à prendre des décisions éclairées, sans approximations.</p><h2>2. Suivi automatisé des paiements en retard</h2><p>Fini la chasse aux paiements. Uplifter signale automatiquement les factures en souffrance et envoie de courtois rappels aux membres qui doivent encore des frais. Vos finances restent ainsi sur la bonne voie et vous passez moins de temps à faire des relances inconfortables.</p><h2>3. Gestion simplifiée des factures</h2><p>Avec Uplifter, créer et gérer des factures est rapide et intuitif. Générez des factures personnalisées qui précisent les frais, les dates d’échéance et les options de paiement — le tout en quelques clics. De plus, des rappels automatisés font en sorte que les membres ne ratent jamais une échéance.</p><h2>4. Des options de paiement flexibles</h2><p>Les fonctionnalités de paiement flexibles d’Uplifter permettent aux familles de rester à jour plus facilement. Offrez des plans de versements, des rabais d’inscription hâtive ou des calendriers de paiement personnalisés — le tout géré directement dans la plateforme.</p><h2>5. Des transactions sûres et sécurisées</h2><p>La sécurité, ça compte. Le traitement intégré des paiements d’Uplifter garantit des transactions rapides, sécurisées et conformes, ce qui assure la tranquillité d’esprit de votre club comme de ses membres.</p><h2>Moins d’administration. Plus de contrôle.</h2><p>Grâce aux outils financiers d’Uplifter, vous pouvez passer moins de temps à vous soucier des paiements et plus de temps à vous concentrer sur la croissance de votre club. Des données claires, des rappels automatisés et une facturation simplifiée rendent la gestion des finances de votre club plus facile que jamais.</p>", "<p>Administrar las finanzas de un club puede parecer abrumador — pero no tiene por qué serlo. Las herramientas financieras de Uplifter están diseñadas para que el seguimiento de pagos, la gestión de facturas y los informes de ingresos sean simples, claros y eficientes. Así es como Uplifter te ayuda a mantener al día las finanzas de tu club.</p><h2>1. Informes financieros claros y reveladores</h2><p>Uplifter te ofrece una visión completa de la salud financiera de tu club. Con paneles fáciles de entender e informes detallados, puedes hacer un seguimiento en tiempo real de los ingresos, los saldos pendientes y los pagos de los miembros. Ya sea que estés revisando los ingresos del mes o analizando tendencias para la planificación a largo plazo, Uplifter te ayuda a tomar decisiones informadas sin conjeturas.</p><h2>2. Seguimiento automatizado de pagos vencidos</h2><p>Olvídate de perseguir pagos. Uplifter marca automáticamente las facturas vencidas y envía recordatorios amables a los miembros que aún tienen cuotas pendientes. Así tus finanzas se mantienen en orden y dedicas menos tiempo a seguimientos incómodos.</p><h2>3. Gestión de facturas simplificada</h2><p>Crear y administrar facturas es rápido e intuitivo con Uplifter. Genera facturas personalizadas que detallen cuotas, fechas de vencimiento y opciones de pago — todo en solo unos clics. Además, los recordatorios automáticos garantizan que los miembros nunca se pierdan una fecha límite.</p><h2>4. Opciones de pago flexibles</h2><p>Las funciones de pago flexibles de Uplifter facilitan que las familias se mantengan al día. Ofrece planes de pago a plazos, descuentos por inscripción anticipada o calendarios de pago personalizados — todo administrado directamente desde la plataforma.</p><h2>5. Transacciones seguras y protegidas</h2><p>La seguridad importa. El procesamiento de pagos integrado de Uplifter garantiza transacciones rápidas, seguras y conformes a la normativa, lo que brinda tranquilidad tanto a tu club como a sus miembros.</p><h2>Menos administración. Más control.</h2><p>Con las herramientas financieras de Uplifter, puedes dedicar menos tiempo a preocuparte por los pagos y más tiempo a enfocarte en el crecimiento de tu club. Información clara, recordatorios automáticos y facturación simplificada hacen que administrar las finanzas de tu club sea más fácil que nunca.</p>"]}
The hardest gymnastics skills in women’s artistic gymnastics (2024 update)
Gymnastics

The hardest gymnastics skills in women’s artistic gymnastics (2024 update)

From the Biles II to the Produnova, 14 of the most difficult skills ever completed by women on beam, floor, vault and bars.

Read article →
{"The hardest gymnastics skills in women’s artistic gymnastics (2024 update)": ["Les éléments de gymnastique les plus difficiles en gymnastique artistique féminine (mise à jour 2024)", "Los elementos más difíciles de la gimnasia artística femenina (actualización 2024)"], "From the Biles II to the Produnova, 14 of the most difficult skills ever completed by women on beam, floor, vault and bars.": ["Du Biles II au Produnova, 14 des éléments les plus difficiles jamais réussis par des femmes à la poutre, au sol, au saut et aux barres.", "Del Biles II al Produnova, 14 de los elementos más difíciles que las mujeres han logrado en viga, suelo, salto y barras."], "Gymnastics": ["Gymnastique", "Gimnasia"], "@body": ["<p>Les éléments de gymnastique les plus difficiles allient puissance et grâce pour produire des mouvements à couper le souffle.</p><p>En tant que développeurs de <a href=\"/clubs\">logiciels de gymnastique</a>, nous sommes émerveillés par ces exploits. Nous sommes aussi profondément reconnaissants de l’inspiration que les meilleures gymnastes offrent aux jeunes athlètes partout dans le monde.</p><p>C’est pourquoi nous avons rassemblé 14 des mouvements de gymnastique les plus difficiles jamais réussis par des femmes en compétition. On y trouve notamment le Jurkowska-Kowalska à la poutre, le Biles et le Biles II au sol, le Produnova au saut et bien d’autres. Nous espérons que vous aurez autant de plaisir à les découvrir que nous en avons à les regarder!</p><h2>Quels sont les éléments de gymnastique les plus difficiles à la poutre?</h2><p>La poutre est un appareil de gymnastique qui exige une précision extrême. Même les meilleures gymnastes au monde peuvent perdre l’équilibre sur un élément aussi anodin en apparence qu’un saut écart. Les éléments les plus difficiles à la poutre comprennent des sorties et des éléments exécutés uniquement sur l’appareil, comme le Back-full.</p><h3>Back-full (poutre)</h3><p><strong>Description :</strong> Un salto arrière groupé sans élan avec une vrille complète (360°). Le Back-full n’est pas une sortie; c’est un élément exécuté sur la poutre, ce qui exige une grande précision. Si la gymnaste dévie de son axe ne serait-ce que d’une fraction de pouce, elle peut rater sa réception et tomber au sol.</p><p>Pour générer assez de puissance pour cet élément, certaines gymnastes enchaînent un flic-flac arrière avec le Back-full. Gabby Douglas a réussi de façon mémorable un Back-full impeccable sans élan, une démonstration de force incroyablement impressionnante.</p><p><strong>Origine :</strong> La première gymnaste à réussir le salto arrière groupé avec une vrille complète a été Aleftina Pryakhina, de l’ex-Union soviétique, aux Championnats d’Europe juniors de 1986.</p><p><strong>Niveau de difficulté :</strong> F (5.613)</p><h3>Le Jurkowska-Kowalska (sortie de poutre)</h3><p><strong>Description :</strong> Un salto arrière tendu en avançant (gainer) avec deux vrilles complètes (720°), exécuté en sortie de poutre. Contrairement à bien des sorties de poutre où la gymnaste s’élance directement hors de la poutre, le Jurkowska-Kowalska exige qu’elle s’élance vers le haut et commence à tourner vers l’arrière tout en se déplaçant vers l’avant hors de la poutre. Ajoutez-y deux vrilles complètes, et cet exploit devient vertigineux à maîtriser!</p><p><strong>Origine :</strong> La première gymnaste à réussir le salto tendu en avançant avec deux vrilles complètes a été Katarzyna Jurkowska-Kowalska, de la Pologne, aux Championnats du monde de 2018 à Doha, au Qatar.</p><p><strong>Niveau de difficulté :</strong> E (6.507)</p><h3>Full-in (sortie de poutre)</h3><p><strong>Description :</strong> Un double salto arrière groupé ou carpé avec une vrille complète (360°). L’une des parties les plus difficiles de cette sortie consiste à générer assez de puissance et de hauteur. Le sol et le saut permettent à la gymnaste de prendre de la vitesse et de la puissance pour des rotations complexes, mais la poutre n’offre qu’une piste d’élan courte et extrêmement étroite, sans aucun rebond naturel. Réussir un double salto arrière avec une vrille complète exige une énorme vitesse et beaucoup de puissance.</p><p><strong>Niveau de difficulté :</strong> G (6.705)</p><h3>Le Biles (sortie de poutre)</h3><p><strong>Description :</strong> Un double salto arrière groupé avec deux vrilles complètes (720°). Cette sortie reprend le Full-in et y ajoute une autre vrille complète. Comme pour le Full-in, l’un des plus grands défis consiste à générer la vitesse et la puissance nécessaires pour exécuter le mouvement avec contrôle. Grâce à cette vrille supplémentaire, le Biles (ou « double-double ») est sans doute la sortie de poutre la plus difficile, et la seule femme à l’avoir jamais réussie est Simone Biles.</p><p><strong>Origine :</strong> L’Américaine Simone Biles a réussi cet élément pour la première fois aux Championnats des États-Unis de gymnastique de 2019, à Kansas City.</p><p><strong>Niveau de difficulté :</strong> H</p><h2>Quels sont les éléments de gymnastique les plus difficiles au sol?</h2><p>Les enchaînements au sol mêlent mouvements artistiques et acrobaties puissantes. Il n’y a ni poutre, ni table de saut, ni anneaux, ni aucun autre appareil, de sorte que les éléments les plus difficiles au sol repoussent vraiment les limites de ce que le corps humain peut accomplir par lui-même.</p><h3>Le Biles (sol)</h3><p><strong>Description :</strong> Un double salto tendu avec une demi-vrille (180°). Cet élément exige une grande force du tronc pour maintenir la position tendue pendant deux rotations à grande vitesse. Il demande aussi une grande maîtrise technique en raison de la réception à l’aveugle : la gymnaste ne peut pas voir le sol lorsqu’elle est à l’envers, si bien que l’élément repose sur la mémoire musculaire et le contrôle. Impossible de corriger quoi que ce soit en plein vol!</p><p><strong>Origine :</strong> Simone Biles a réussi le premier double salto tendu avec une demi-vrille aux Championnats du monde de 2013, à Anvers.</p><p><strong>Niveau de difficulté :</strong> G (5.703)</p><h3>Le Silivas (sol)</h3><p><strong>Description :</strong> Un double salto arrière groupé avec deux vrilles complètes (720°). Combiner deux vrilles et deux rotations demande beaucoup de finesse, ainsi qu’assez de puissance pour s’élever suffisamment haut et les exécuter avec contrôle. Le Silivas est resté l’élément le plus difficile au sol pendant 25 ans, jusqu’à ce que Victoria Moors le réussisse en position tendue (voir le Moors II ci-dessous).</p><p><strong>Origine :</strong> Réussi pour la première fois par la Roumaine Daniela Silivas aux Jeux olympiques de 1988 à Séoul, en Corée.</p><p><strong>Niveau de difficulté :</strong> H (5.802)</p><h3>Le Moors II (sol)</h3><p><strong>Description :</strong> Un double salto avec double vrille (720°) en position tendue. Comme le Silivas, le double salto tendu avec double vrille exige une puissance énorme pour atteindre la hauteur nécessaire aux deux rotations et aux deux vrilles. La position tendue le rend beaucoup plus difficile, car les forces des rotations et des vrilles poussent naturellement la gymnaste à plier les genoux. Elle doit donc être extrêmement forte pour rester parfaitement tendue.</p><p>Regardez attentivement et vous verrez que les gymnastes qui exécutent mal cet élément terminent souvent avec les genoux légèrement fléchis et les pieds en flexion, plutôt qu’avec les jambes tendues et les pointes de pieds bien fermes.</p><p><strong>Origine :</strong> La Canadienne Victoria Moors a réussi le premier double salto tendu avec double vrille en compétition aux Championnats du monde de 2013, à Anvers.</p><p><strong>Niveau de difficulté :</strong> I (5.903)</p><h3>Le Biles II – triple-double (sol)</h3><p><strong>Description :</strong> Un double salto arrière groupé avec triple vrille (1080°). Le Biles II est l’élément féminin le plus difficile jamais réussi au sol : il ajoute une vrille de plus au Silivas, qui avait été l’élément le plus difficile pendant un quart de siècle. Les gymnastes qui tentent le triple-double ont besoin d’encore plus de puissance pour rester assez longtemps en l’air et l’exécuter avec contrôle.</p><p><strong>Origine :</strong> Simone Biles a réussi cet élément pour la première fois aux Championnats des États-Unis de gymnastique de 2019, à Kansas City.</p><p><strong>Niveau de difficulté :</strong> J</p><h2>Quels sont les éléments de gymnastique les plus difficiles au saut?</h2><p>Contrairement au sol et à la poutre, le saut ne comporte pas d’enchaînement. Les gymnastes ne peuvent pas se reprendre après une glissade ou une hésitation : elles n’ont qu’une seule chance d’exécuter leur élément.</p><h3>Le Cheng (saut)</h3><p><strong>Description :</strong> Une entrée en rondade sur le tremplin, une demi-vrille vers la table de saut, puis un salto avant tendu avec une vrille et demie (540°) avant la réception. La rondade entraîne une entrée à l’aveugle sur la table : lorsque la gymnaste frappe le tremplin, elle porte toute la vitesse de sa course et la puissance de la rondade vers l’arrière, en direction d’une table qu’elle ne peut pas voir. Le salto avant avec une vrille et demie doit ensuite être exécuté grâce à l’élan vers le haut généré par cette entrée vrillée à l’aveugle.</p><p><strong>Origine :</strong> La Chinoise Cheng Fei a été la première gymnaste à réussir ce saut, aux Championnats du monde de 2005 en Australie.</p><p><strong>Niveau de difficulté :</strong> 6.0</p><h3>Le Biles (saut)</h3><p><strong>Description :</strong> Une entrée en rondade sur le tremplin, une demi-vrille vers la table de saut et un salto avant tendu avec deux vrilles (720°). Le Biles reprend le Cheng et y ajoute une autre demi-vrille, ce qui signifie aussi que la gymnaste se réceptionne à l’aveugle. Il est à égalité au deuxième rang des sauts les plus difficiles.</p><p><strong>Origine :</strong> Exécuté pour la première fois par Simone Biles aux Championnats du monde de 2018 à Doha, au Qatar.</p><p><strong>Niveau de difficulté :</strong> I (6.40)</p><h3>Le Produnova (saut)</h3><p><strong>Description :</strong> Surnommé le « saut de la mort », le Produnova est une lune avant (renversement avant) sur la table de saut suivie de deux saltos avant groupés en sortie de l’appareil. Sa valeur était auparavant plus élevée, mais elle a été abaissée après des plaintes selon lesquelles les gymnastes qui l’exécutaient mal obtenaient de meilleures notes que celles qui exécutaient avec précision des sauts plus faciles. Il demeure à égalité avec le Biles au deuxième rang des sauts les plus difficiles.</p><p><strong>Pourquoi est-il si difficile?</strong> Il faut une puissance énorme pour réussir les deux saltos groupés, et tout l’élément s’exécute à l’aveugle. La gymnaste n’aperçoit le sol qu’une fraction de seconde, de sorte que la réception dépend entièrement du synchronisme et de la mémoire musculaire.</p><p>Le Produnova a été critiqué pour son risque élevé de blessure, mais de temps à autre, une gymnaste le présente en compétition internationale. Plus récemment, l’Indienne Dipa Karmakar l’a réussi aux Jeux olympiques de Rio en 2016. Pour en savoir plus sur elle, consultez notre <a href=\"/blog/the-definitive-guide-to-female-athlete-role-models-2023-update\">guide des athlètes féminines modèles</a>.</p><p><strong>Origine :</strong> Yelena Produnova a été la première gymnaste à réussir ce saut, aux Championnats du monde de 1999 à Tianjin, en Chine.</p><p><strong>Niveau de difficulté :</strong> I (6.40)</p><h3>Le Yurchenko double pike (saut)</h3><p><strong>Description :</strong> Une rondade sur le tremplin et un flic-flac arrière sur la table de saut, suivis d’un double salto carpé en sortie de l’appareil. Avant Simone Biles, seule une poignée de gymnastes masculins l’avaient présenté en compétition.</p><p>La gymnaste doit générer une puissance énorme en poussant sur la table pour s’élever assez haut et réussir deux saltos carpés. Maintenir la position carpée en tournant vers l’arrière va à l’encontre de ce que le corps veut faire naturellement, c’est-à-dire s’ouvrir dans une position plus allongée; cela exige donc encore plus de force et de technique. Enfin, deux saltos arrière carpés créent une force de rotation considérable que la gymnaste doit absorber et maîtriser à la réception.</p><p><strong>Origine :</strong> Exécuté pour la première fois par Simone Biles au U.S. Classic de 2021, à Indianapolis.</p><p><strong>Niveau de difficulté :</strong> 6.60</p><h2>Quels sont les éléments de gymnastique les plus difficiles aux barres asymétriques?</h2><p>C’est aux barres asymétriques que la gymnastique peut vraiment prendre son envol. Les sorties sont aériennes et exigeantes, mais nous avons choisi deux lâchers comme éléments les plus difficiles aux barres.</p><h3>Le Def (barres)</h3><p><strong>Description :</strong> Un lâcher Gienger avec une vrille complète supplémentaire. La gymnaste lâche la barre et exécute un salto arrière tendu avec une vrille et demie (540°) avant de rattraper la barre.</p><p><strong>Origine :</strong> La première gymnaste à réussir ce mouvement en compétition internationale a été Snejana Hristakieva, aux Championnats du monde de 1992 à Paris. Son créateur est le gymnaste français Jacques Def, et l’élément est le plus souvent désigné par son nom.</p><p><strong>Niveau de difficulté :</strong> G (3.705)</p><h3>Le Shaposhnikova avec vrille complète (barres)</h3><p><strong>Description :</strong> Un tour d’appui libre à la barre inférieure vers un lâcher en envol avec une vrille complète (360°) avant de saisir la barre supérieure. La gymnaste commence à la barre inférieure, dos à la barre supérieure, et après le lâcher et la vrille complète, elle saisit la barre supérieure dans une position semblable. Ce rattrapage à l’aveugle de la barre inférieure à la barre supérieure accroît encore la difficulté.</p><p><strong>Origine :</strong> La gymnaste russe Aliya Mustafina a été la première à réussir cet élément, aux Championnats du monde de 2013 à Anvers.</p><h2>Alors, quel est le mouvement de gymnastique le plus difficile au monde?</h2><p>Comme Simone Biles continue d’accumuler de nouveaux éléments, il devient de plus en plus difficile de répondre à cette question! En 2021, elle a réussi un tout nouveau saut en gymnastique artistique féminine, le Yurchenko double pike, et selon nous, c’est désormais le mouvement de gymnastique le plus difficile au monde.</p><p>On lui a d’abord attribué la plus haute valeur de difficulté de tous les sauts, et il est si difficile qu’aucune autre femme ne l’avait même tenté en compétition. Nous avions auparavant désigné le Produnova comme l’élément le plus difficile en raison de son risque élevé, mais plusieurs femmes ont présenté ce saut en compétition. Pour l’instant, et dans un avenir prévisible, c’est donc le Yurchenko double pike qui remporte le titre.</p><h2>L’avenir des éléments de gymnastique féminine</h2><p>Nous avons hâte de voir ce que l’avenir nous réserve. Simone Biles continue de placer la barre plus haut avec des éléments qui étaient auparavant hors de portée. Que fera-t-elle ensuite, et qui sera la prochaine innovatrice? Pour en savoir plus sur les athlètes qui redéfinissent leur sport, consultez notre <a href=\"/blog/the-definitive-guide-to-female-athlete-role-models-2023-update\">guide complet des athlètes féminines modèles</a>.</p><p>Si vous êtes propriétaire, administrateur ou entraîneur d’un club de gymnastique, découvrez comment Uplifter aide vos gymnastes à progresser grâce au suivi des habiletés des athlètes, aux inscriptions et à son <a href=\"/clubs\">logiciel de gestion de club</a>.</p>", "<p>Los elementos de gimnasia más difíciles combinan potencia y elegancia para producir movimientos que te dejan sin aliento.</p><p>Como desarrolladores de <a href=\"/clubs\">software de gimnasia</a>, estas hazañas nos asombran. También agradecemos profundamente la inspiración que las mejores gimnastas brindan a jóvenes atletas de todo el mundo.</p><p>Por eso reunimos 14 de los movimientos de gimnasia más difíciles que las mujeres han logrado en competencia. Incluyen elementos como el Jurkowska-Kowalska en viga, el Biles y el Biles II en suelo, el Produnova en salto y muchos más. ¡Esperamos que disfrutes conocerlos tanto como nosotros disfrutamos verlos!</p><h2>¿Cuáles son los elementos de gimnasia más difíciles en viga?</h2><p>La viga es un aparato de gimnasia que exige una precisión extrema. Incluso las mejores gimnastas del mundo pueden perder el equilibrio en algo tan inofensivo en apariencia como un salto en split. Los elementos más difíciles en viga incluyen salidas y elementos que se realizan únicamente sobre el aparato, como el Back-full.</p><h3>Back-full (viga)</h3><p><strong>Descripción:</strong> Un salto mortal atrás agrupado desde parado con un giro completo (360°). El Back-full no es una salida; es un elemento que se realiza sobre la viga, por lo que exige muchísima precisión. Si la gimnasta se sale de su eje aunque sea por una fracción de pulgada, puede fallar la caída y terminar en el piso.</p><p>Para generar suficiente potencia para este elemento, algunas gimnastas enlazan una paloma atrás (flic-flac) con el Back-full. Gabby Douglas realizó de forma memorable un Back-full impecable desde parada, una demostración de fuerza increíblemente impresionante.</p><p><strong>Origen:</strong> La primera gimnasta en completar el salto mortal atrás agrupado con giro completo fue Aleftina Pryakhina, de la antigua Unión Soviética, en el Campeonato Europeo Junior de 1986.</p><p><strong>Nivel de dificultad:</strong> F (5.613)</p><h3>El Jurkowska-Kowalska (salida de viga)</h3><p><strong>Descripción:</strong> Un salto mortal atrás extendido con desplazamiento hacia adelante (gainer) con dos giros completos (720°), realizado como salida de la viga. A diferencia de muchas salidas de viga en las que la gimnasta se lanza directamente fuera de la viga, el Jurkowska-Kowalska exige que se impulse hacia arriba y empiece a girar hacia atrás mientras avanza hacia adelante fuera de la viga. ¡Súmale dos giros completos y dominar esta hazaña resulta vertiginoso!</p><p><strong>Origen:</strong> La primera gimnasta en completar el mortal extendido con desplazamiento hacia adelante y dos giros completos fue Katarzyna Jurkowska-Kowalska, de Polonia, en el Campeonato Mundial de 2018 en Doha, Qatar.</p><p><strong>Nivel de dificultad:</strong> E (6.507)</p><h3>Full-in (salida de viga)</h3><p><strong>Descripción:</strong> Un doble mortal atrás agrupado o carpado con un giro completo (360°). Una de las partes más difíciles de esta salida es generar suficiente potencia y altura. El suelo y el salto permiten que la gimnasta gane velocidad y potencia para rotaciones complejas, pero la viga solo ofrece una pista corta y extremadamente angosta, sin ningún rebote natural. Completar un doble mortal atrás con giro completo requiere muchísima velocidad y potencia.</p><p><strong>Nivel de dificultad:</strong> G (6.705)</p><h3>El Biles (salida de viga)</h3><p><strong>Descripción:</strong> Un doble mortal atrás agrupado con dos giros completos (720°). Esta salida toma el Full-in y le agrega otro giro completo. Igual que con el Full-in, uno de los mayores retos es generar la velocidad y la potencia para completar el movimiento con control. Ese giro adicional convierte al Biles (o “doble-doble”) en posiblemente la salida de viga más difícil, y la única mujer que lo ha logrado es Simone Biles.</p><p><strong>Origen:</strong> La estadounidense Simone Biles completó el elemento por primera vez en el Campeonato de Gimnasia de EE. UU. de 2019 en Kansas City.</p><p><strong>Nivel de dificultad:</strong> H</p><h2>¿Cuáles son los elementos de gimnasia más difíciles en suelo?</h2><p>Las rutinas de suelo combinan movimiento artístico con acrobacias potentes. No hay viga, mesa de salto, anillas ni ningún otro aparato, así que los elementos más difíciles en suelo realmente llevan al límite lo que el cuerpo humano puede hacer por sí solo.</p><h3>El Biles (suelo)</h3><p><strong>Descripción:</strong> Un doble mortal extendido con medio giro (180°). Este elemento exige una gran fuerza del core para mantener la posición extendida durante dos rotaciones a gran velocidad. También requiere dominio técnico por la caída a ciegas: la gimnasta no puede ver el piso mientras está invertida, así que el elemento depende de la memoria muscular y del control. ¡No hay forma de hacer ajustes en el aire!</p><p><strong>Origen:</strong> Simone Biles logró el primer doble mortal extendido con medio giro en el Campeonato Mundial de 2013 en Amberes.</p><p><strong>Nivel de dificultad:</strong> G (5.703)</p><h3>El Silivas (suelo)</h3><p><strong>Descripción:</strong> Un doble mortal atrás agrupado con dos giros completos (720°). Combinar dos giros con dos mortales exige mucha destreza, además de la potencia suficiente para elevarse lo bastante alto y completarlos con control. El Silivas fue el elemento más difícil en suelo durante 25 años, hasta que Victoria Moors lo completó en posición extendida (consulta el Moors II más abajo).</p><p><strong>Origen:</strong> Realizado por primera vez por la rumana Daniela Silivas en los Juegos Olímpicos de 1988 en Seúl, Corea.</p><p><strong>Nivel de dificultad:</strong> H (5.802)</p><h3>El Moors II (suelo)</h3><p><strong>Descripción:</strong> Un doble mortal con doble giro (720°) en posición extendida. Igual que el Silivas, el doble mortal extendido con doble giro requiere una potencia enorme para alcanzar la altura necesaria para ambos mortales y ambos giros. La posición extendida lo hace mucho más difícil, porque las fuerzas de los mortales y los giros empujan naturalmente a la gimnasta a doblar las rodillas. La gimnasta debe ser extremadamente fuerte para mantenerse completamente extendida.</p><p>Fíjate bien y verás que las gimnastas que ejecutan mal este elemento suelen terminar con las rodillas ligeramente flexionadas y los pies en flexión, en lugar de con las piernas rectas y las puntas de los pies firmes y estiradas.</p><p><strong>Origen:</strong> La canadiense Victoria Moors logró el primer doble mortal extendido con doble giro en competencia en el Campeonato Mundial de 2013 en Amberes.</p><p><strong>Nivel de dificultad:</strong> I (5.903)</p><h3>El Biles II – triple-doble (suelo)</h3><p><strong>Descripción:</strong> Un doble mortal atrás agrupado con triple giro (1080°). El Biles II es el elemento femenino más difícil que se ha completado en suelo: le agrega otro giro al Silivas, que había sido el elemento más difícil durante un cuarto de siglo. Las gimnastas que intentan el triple-doble necesitan aún más potencia para lograr suficiente tiempo en el aire y completarlo con control.</p><p><strong>Origen:</strong> Simone Biles completó el elemento por primera vez en el Campeonato de Gimnasia de EE. UU. de 2019 en Kansas City.</p><p><strong>Nivel de dificultad:</strong> J</p><h2>¿Cuáles son los elementos de gimnasia más difíciles en salto?</h2><p>A diferencia del suelo y la viga, en el salto no hay rutina. Las gimnastas no pueden compensar un resbalón o una vacilación: tienen una sola oportunidad para ejecutar su elemento.</p><h3>El Cheng (salto)</h3><p><strong>Descripción:</strong> Una entrada en rondada al trampolín, medio giro hacia la mesa de salto y un mortal adelante extendido con giro y medio (540°) antes de la caída. La rondada genera una entrada a ciegas a la mesa: cuando la gimnasta pisa el trampolín, lleva toda la velocidad de su carrera y la potencia de la rondada hacia atrás, en dirección a una mesa que no puede ver. Luego debe completar el mortal adelante con giro y medio usando el impulso hacia arriba de esa entrada a ciegas y con giro.</p><p><strong>Origen:</strong> La china Cheng Fei fue la primera gimnasta en completar este salto, en el Campeonato Mundial de 2005 en Australia.</p><p><strong>Nivel de dificultad:</strong> 6.0</p><h3>El Biles (salto)</h3><p><strong>Descripción:</strong> Una entrada en rondada al trampolín, medio giro hacia la mesa de salto y un mortal adelante extendido con dos giros (720°). El Biles toma el Cheng y le agrega otro medio giro, lo que también significa que la gimnasta cae a ciegas. Está empatado como el segundo salto más difícil.</p><p><strong>Origen:</strong> Realizado por primera vez por Simone Biles en el Campeonato Mundial de 2018 en Doha, Qatar.</p><p><strong>Nivel de dificultad:</strong> I (6.40)</p><h3>El Produnova (salto)</h3><p><strong>Descripción:</strong> Conocido como el “salto de la muerte”, el Produnova consiste en una paloma adelante (resorte de manos) sobre la mesa de salto seguida de dos mortales adelante agrupados al salir del aparato. Antes tenía un valor más alto, pero se redujo después de quejas de que las gimnastas que lo ejecutaban mal obtenían mejores puntuaciones que quienes ejecutaban con precisión saltos más fáciles. Sigue empatado con el Biles como el segundo salto más difícil.</p><p><strong>¿Por qué es tan difícil?</strong> Se necesita muchísima potencia para completar ambos mortales agrupados, y todo el elemento se realiza a ciegas. La gimnasta solo alcanza a ver el piso por una fracción de segundo, así que la caída depende por completo de la sincronización y la memoria muscular.</p><p>El Produnova ha sido criticado por su alto riesgo de lesión, pero de vez en cuando alguna gimnasta lo presenta en competencias internacionales. Más recientemente, la india Dipa Karmakar lo logró en los Juegos Olímpicos de Río 2016. Puedes leer más sobre ella en nuestra <a href=\"/blog/the-definitive-guide-to-female-athlete-role-models-2023-update\">guía de atletas femeninas modelo a seguir</a>.</p><p><strong>Origen:</strong> Yelena Produnova fue la primera gimnasta en completar este salto, en el Campeonato Mundial de 1999 en Tianjin, China.</p><p><strong>Nivel de dificultad:</strong> I (6.40)</p><h3>El Yurchenko double pike (salto)</h3><p><strong>Descripción:</strong> Una rondada al trampolín y una paloma atrás (flic-flac) a la mesa de salto, seguidas de un doble mortal carpado al salir del aparato. Antes de Simone Biles, solo un puñado de gimnastas varones lo había presentado en competencia.</p><p>La gimnasta debe generar una potencia enorme al empujar la mesa para elevarse lo suficiente y realizar dos mortales carpados. Mantener la posición carpada mientras gira hacia atrás va en contra de lo que el cuerpo quiere hacer de forma natural, que es abrirse a una posición más plana, así que requiere todavía más fuerza y técnica. Por último, dos mortales atrás carpados generan una gran fuerza de rotación que la gimnasta debe absorber y controlar en la caída.</p><p><strong>Origen:</strong> Realizado por primera vez por Simone Biles en el U.S. Classic de 2021 en Indianápolis.</p><p><strong>Nivel de dificultad:</strong> 6.60</p><h2>¿Cuáles son los elementos de gimnasia más difíciles en barras asimétricas?</h2><p>En las barras asimétricas la gimnasia realmente puede volar alto. Las salidas son aéreas y exigentes, pero elegimos dos sueltas como los elementos más difíciles en barras.</p><h3>El Def (barras)</h3><p><strong>Descripción:</strong> Una suelta Gienger con un giro completo adicional. La gimnasta suelta la barra y realiza un mortal atrás extendido con giro y medio (540°) antes de volver a tomar la barra.</p><p><strong>Origen:</strong> La primera gimnasta en completar el movimiento en competencia internacional fue Snejana Hristakieva, en el Campeonato Mundial de 1992 en París. Su creador fue el gimnasta francés Jacques Def, y el elemento suele conocerse por su nombre.</p><p><strong>Nivel de dificultad:</strong> G (3.705)</p><h3>El Shaposhnikova con giro completo (barras)</h3><p><strong>Descripción:</strong> Un giro de cadera libre en la barra baja hacia una suelta en vuelo con un giro completo (360°) antes de tomar la barra alta. La gimnasta comienza en la barra baja de espaldas a la barra alta y, después de la suelta y el giro completo, toma la barra alta en una posición similar. El agarre a ciegas de la barra baja a la barra alta aumenta aún más la dificultad.</p><p><strong>Origen:</strong> La gimnasta rusa Aliya Mustafina fue la primera en completar el elemento, en el Campeonato Mundial de 2013 en Amberes.</p><h2>Entonces, ¿cuál es el movimiento de gimnasia más difícil del mundo?</h2><p>¡Como Simone Biles sigue sumando nuevos elementos, cada vez es más difícil responder esta pregunta! En 2021 completó un salto totalmente nuevo en la gimnasia artística femenina, el Yurchenko double pike, y para nosotros, ese es ahora el movimiento de gimnasia más difícil del mundo.</p><p>Inicialmente recibió el valor de dificultad más alto de todos los saltos, y es tan difícil que ninguna otra mujer lo había siquiera intentado en competencia. Antes habíamos nombrado al Produnova como el elemento más difícil por su alto riesgo, pero varias mujeres han presentado ese salto en competencia. Así que, por ahora y en el futuro previsible, el Yurchenko double pike se lleva el título.</p><h2>El futuro de los elementos de la gimnasia femenina</h2><p>Nos emociona ver lo que depara el futuro. Simone Biles sigue subiendo la apuesta con elementos que antes estaban fuera de alcance. ¿Qué hará después y quién será la próxima innovadora? Para leer más sobre atletas que están redefiniendo sus deportes, consulta nuestra <a href=\"/blog/the-definitive-guide-to-female-athlete-role-models-2023-update\">guía definitiva de atletas femeninas modelo a seguir</a>.</p><p>Si eres dueño, administrador o entrenador de un club de gimnasia, descubre cómo Uplifter ayuda a tus gimnastas a desarrollarse con seguimiento de habilidades de atletas, inscripciones y <a href=\"/clubs\">software de gestión de clubes</a>.</p>"]}
The definitive guide to female athlete role models (2023 update)
Women in sport

The definitive guide to female athlete role models (2023 update)

Thirteen athletes who are winning in competition and inspiring the next generation of girls in sport.

Read article →
{"The definitive guide to female athlete role models (2023 update)": ["Le guide définitif des athlètes féminines modèles (mise à jour 2023)", "La guía definitiva de atletas femeninas que son modelos a seguir (actualización 2023)"], "Thirteen athletes who are winning in competition and inspiring the next generation of girls in sport.": ["Treize athlètes qui gagnent en compétition et inspirent la prochaine génération de filles dans le sport.", "Trece atletas que triunfan en la competencia e inspiran a la próxima generación de niñas en el deporte."], "Women in sport": ["Les femmes dans le sport", "Mujeres en el deporte"], "@body": ["<p>Des athlètes féminines qui sont de véritables modèles dominent aujourd’hui le sport, en établissant des records et en atteignant de nouveaux sommets. Tout aussi emballant : voir ces athlètes accroître leur impact social.</p><blockquote>Aujourd’hui, les athlètes féminines les plus dominantes ne se contentent pas de gagner des compétitions : elles inspirent la prochaine génération de jeunes.</blockquote><p>Nous avons déjà écrit sur l’importance de garder les filles dans le sport et sur la nécessité de régler les inégalités entre les genres dans le sport. C’est pourquoi nous avons créé ce guide. Ces femmes ont surmonté des obstacles pour ouvrir la voie à d’autres jeunes femmes. Nous espérons que vous le trouverez inspirant — et que vous partagerez leurs histoires avec les filles qui font du sport aujourd’hui.</p><h2>Serena Williams : championne de tennis et défenseure des mères dans le sport</h2><p>Serena Williams est l’une des athlètes les plus décorées de l’histoire du tennis, avec 23 titres du Grand Chelem en simple, 39 titres majeurs et 4 médailles d’or olympiques. En 2017, elle <a href=\"https://www.newsweek.com/serena-williams-pregnancy-2017-australian-open-586582\">a remporté l’Open d’Australie</a> alors qu’elle était enceinte de huit semaines, sans perdre une seule manche.</p><p>Après de graves complications à la suite de son accouchement, elle est revenue pour atteindre les finales de Wimbledon et de l’US Open en 2018, et elle a dénoncé les complications liées à l’accouchement auxquelles font face de nombreuses mères noires. Son retour a aussi contribué à deux changements aux règlements de la WTA en 2019, dont le gel du classement des joueuses qui reviennent d’une grossesse, afin qu’elles puissent retrouver leur forme sans perdre leur place.</p><h2>Tessa Virtue : la patineuse artistique la plus décorée de l’histoire olympique</h2><p>Avec son partenaire Scott Moir, Tessa Virtue est la <a href=\"https://olympic.ca/team-canada/tessa-virtue/\">patineuse artistique olympique la plus décorée</a> de l’histoire : 5 médailles olympiques, dont 3 d’or, et 8 titres canadiens en danse sur glace.</p><p>Hors de la glace, elle a à cœur de garder les filles dans le sport et souligne que les filles n’ont tout simplement pas le même accès au sport que les garçons. Elle a été honorée d’une poupée dans la collection Role Models de Barbie et s’est associée à Adidas, à Fillactive et à d’autres pour faire rayonner les jeunes athlètes féminines.</p><h2>Simone Biles : la gymnaste la plus décorée de tous les temps</h2><p>Aux Jeux olympiques de Tokyo, au sommet de sa domination, Simone Biles s’est retirée de plusieurs finales après avoir été victime des « twisties », une dangereuse perte de repères dans les airs. En faisant passer sa santé mentale en premier, elle a montré aux athlètes du monde entier qu’il est correct de prendre soin de leur propre bien-être — puis elle est revenue remporter le bronze à la poutre.</p><p>Son total de médailles aux Championnats du monde et aux Jeux olympiques est le plus important de l’histoire de la gymnastique; elle a figuré au palmarès des 100 personnes les plus influentes du magazine Time et a reçu le prix Laureus de la sportive de l’année. Pour en savoir plus, consultez notre <a href=\"/blog/the-hardest-gymnastics-skills-in-womens-artistic-gymnastics-2024-update\">guide des éléments les plus difficiles en gymnastique</a>, dont plusieurs portent son nom.</p><h2>Billie Jean King : joueuse de tennis intronisée au Temple de la renommée et pionnière de l’égalité</h2><p>Billie Jean King a remporté 39 titres du Grand Chelem et on se souvient d’elle pour la « <a href=\"https://www.billiejeanking.com/battle-of-the-sexes/\">Bataille des sexes</a> » de 1973, où environ 90 millions de personnes l’ont regardée battre Bobby Riggs 6-4, 6-3, 6-3.</p><p>La même année, elle a fondé la Women’s Tennis Association, puis en 1974 la Women’s Sports Foundation, qui s’efforce de garantir l’accès au sport à toutes les filles. Elle demeure une voix de premier plan pour l’égalité et pour la communauté LGBTQ.</p><h2>Katie Ledecky : championne olympique et détentrice de records du monde</h2><p>Katie Ledecky a remporté l’or olympique au 800 m style libre à Londres en 2012, à 15 ans, lors de son premier voyage international en natation. Elle a quitté Rio 2016 avec quatre médailles d’or et une d’argent, et elle a établi plus d’une douzaine de records du monde — en prenant souvent un tour d’avance sur l’élite.</p><p>Ce qui fait d’elle un modèle exceptionnel, c’est son attitude terre à terre. Elle décrit la natation comme une activité avec laquelle elle essaie de s’amuser et dit aux jeunes : « Trouvez quelque chose que vous aimez et poursuivez-le au meilleur de vos capacités. »</p><h2>Ronda Rousey : médaillée en judo et pionnière des sports de combat</h2><p>Ronda Rousey a remporté le bronze olympique en judo à Pékin en 2008 avant de devenir championne des poids coqs de l’UFC et de défendre son titre six fois de suite. Elle s’est ensuite tournée vers le cinéma et la WWE.</p><p>Sa confiance et sa domination ont montré aux filles que la force, c’est beau. Le président de l’UFC, Dana White, a affirmé que son succès « change la perception des femmes… et la façon dont les petites filles voient [leurs] possibilités ».</p><h2>Mia Hamm : championne de la Coupe du monde et championne olympique</h2><p>Mia Hamm s’est jointe à l’équipe nationale des États-Unis à 15 ans et a remporté la Coupe du monde féminine de la FIFA 1999 ainsi que l’or olympique en 1996 et en 2004, marquant 158 buts internationaux. Elle a été le visage du soccer féminin pendant une génération et dirige aujourd’hui la <a href=\"http://www.miafoundation.org/\">Mia Hamm Foundation</a>.</p><h2>Kaetlyn Osmond : patineuse artistique championne olympique et championne du monde</h2><p>Après s’être fracturé la jambe à l’entraînement et avoir envisagé la retraite, Kaetlyn Osmond est revenue plus forte. En 2018, elle a remporté l’or olympique par équipe et le bronze en simple à Pyeongchang, puis le titre de championne du monde un mois plus tard — la première Canadienne à remporter l’or mondial en simple en 45 ans. Son histoire est une leçon de persévérance. Elle dirige maintenant Off The Rock, un camp de patinage pour jeunes patineurs à Terre-Neuve-et-Labrador (<a href=\"/success-stories/off-the-rock-skating\">lisez leur histoire</a>).</p><h2>Dipa Karmakar : pionnière de la gymnastique en Inde</h2><p>Dipa Karmakar est née avec les pieds plats et s’est entraînée sur un tremplin que son entraîneur avait fabriqué avec des pièces de scooter mises au rebut. Elle a persévéré jusqu’à devenir la première gymnaste indienne à se qualifier pour les Jeux olympiques, atteignant la finale du saut à Rio 2016 — où elle a réussi le Produnova, l’un des sauts les plus dangereux de ce sport.</p><h2>Marta : six fois joueuse mondiale de l’année de la FIFA</h2><p>La Brésilienne Marta Vieira da Silva détient le record du plus grand nombre de buts marqués en Coupe du monde féminine de la FIFA. Enfant, elle s’entraînait pieds nus et était la seule fille à jouer au soccer dans sa petite ville. Son histoire montre que peu importe où vous grandissez ou ce que les gens disent — vous pouvez pratiquer le sport que vous aimez.</p><h2>Michelle Kwan : la patineuse artistique américaine la plus décorée</h2><p>Michelle Kwan a remporté cinq Championnats du monde, neuf titres nationaux américains et deux médailles olympiques. Après sa carrière de patineuse, elle a obtenu une maîtrise, a siégé au President’s Council on Fitness, Sports and Nutrition et est devenue ambassadrice mondiale d’Olympiques spéciaux — la preuve que la vie après la compétition peut être tout aussi gratifiante.</p><h2>Sheryl Swoopes : pionnière de la WNBA</h2><p>Sheryl Swoopes a été l’une des premières joueuses à signer avec la WNBA, et elle a ensuite remporté 4 championnats de la WNBA, 3 titres de joueuse la plus utile et 3 médailles d’or olympiques. Elle est revenue au jeu à peine six semaines après avoir accouché, contribuant à montrer que maternité et carrière sportive professionnelle peuvent aller de pair.</p><h2>Dre Hayley Wickenheiser : légende du hockey et médecin</h2><p>Hayley Wickenheiser s’est jointe à l’équipe nationale du Canada à 15 ans et a remporté 4 médailles d’or olympiques et 7 titres mondiaux, prenant sa retraite au premier rang de l’histoire de l’équipe pour les buts, les passes et les points. En 2003, elle est devenue la première femme à marquer un but dans un match de hockey professionnel masculin.</p><p>Hors de la glace, elle a terminé ses études en médecine tout en travaillant au développement des joueurs pour les Maple Leafs de Toronto, et elle est devenue directrice générale adjointe. Sa détermination montre aux jeunes athlètes qu’ils peuvent poursuivre tous leurs objectifs, sur la glace comme ailleurs.</p><h2>Des athlètes féminines modèles inspirent la prochaine génération</h2><p>C’est une période inspirante pour les jeunes femmes dans le sport. Ces athlètes ouvrent la voie à la prochaine génération. Vous avez une suggestion de personne à ajouter? Écrivez-nous sur <a href=\"https://www.facebook.com/UplifterInc/\">Facebook</a> ou <a href=\"https://instagram.com/uplifterinc/\">Instagram</a> — nous serions ravis d’avoir de vos nouvelles.</p>", "<p>Hoy en día, grandes atletas femeninas que son modelos a seguir dominan el deporte, imponen récords y alcanzan nuevas cimas. Igual de emocionante es ver cómo estas atletas amplían su impacto social.</p><blockquote>Hoy, las atletas femeninas más dominantes no solo ganan competencias: inspiran a la próxima generación de jóvenes.</blockquote><p>Ya hemos escrito sobre el valor de mantener a las niñas en el deporte y por qué es importante resolver la desigualdad de género en los deportes. Por eso creamos esta guía. Estas mujeres superaron obstáculos para abrir camino a otras jóvenes. Esperamos que te resulte inspiradora — y que compartas sus historias con las niñas que practican deporte hoy.</p><h2>Serena Williams: campeona de tenis y defensora de las madres en el deporte</h2><p>Serena Williams es una de las atletas más condecoradas de la historia del tenis, con 23 títulos de Grand Slam en individuales, 39 títulos mayores y 4 medallas de oro olímpicas. En 2017 <a href=\"https://www.newsweek.com/serena-williams-pregnancy-2017-australian-open-586582\">ganó el Abierto de Australia</a> con ocho semanas de embarazo, sin perder un solo set.</p><p>Tras sufrir graves complicaciones después del parto, regresó para llegar a las finales de Wimbledon y del US Open de 2018, y alzó la voz sobre las complicaciones en el parto que enfrentan muchas madres negras. Su regreso también impulsó dos cambios en las reglas de la WTA en 2019, entre ellos el congelamiento del ranking de las jugadoras que regresan tras un embarazo, para que puedan recuperar su nivel sin perder su lugar.</p><h2>Tessa Virtue: la patinadora artística olímpica más condecorada de todos los tiempos</h2><p>Junto con su compañero Scott Moir, Tessa Virtue es la <a href=\"https://olympic.ca/team-canada/tessa-virtue/\">patinadora artística olímpica más condecorada</a> de la historia: 5 medallas olímpicas, incluidas 3 de oro, y 8 títulos canadienses de danza sobre hielo.</p><p>Fuera de la pista, le apasiona mantener a las niñas en el deporte y señala que las niñas simplemente no tienen el mismo acceso al deporte que los niños. Fue homenajeada con una muñeca de la colección Role Models de Barbie y se ha asociado con Adidas, FitSpirit y otras organizaciones para dar visibilidad a las jóvenes atletas.</p><h2>Simone Biles: la gimnasta más condecorada de todos los tiempos</h2><p>En los Juegos Olímpicos de Tokio, en la cima de su dominio, Simone Biles se retiró de varias finales tras sufrir los “twisties”, una peligrosa pérdida de orientación en el aire. Al priorizar su salud mental, demostró a atletas de todo el mundo que está bien hacer espacio para su propio bienestar — y luego regresó para ganar el bronce en la viga de equilibrio.</p><p>Su total de medallas en Campeonatos Mundiales y Juegos Olímpicos es el mayor de la historia de la gimnasia; ha sido incluida en la lista de las 100 personas más influyentes de Time y ganó el premio Laureus a la Deportista del Año. Lee más en nuestra <a href=\"/blog/the-hardest-gymnastics-skills-in-womens-artistic-gymnastics-2024-update\">guía de los elementos más difíciles de la gimnasia</a>, muchos de los cuales llevan su nombre.</p><h2>Billie Jean King: tenista del Salón de la Fama y pionera de la igualdad</h2><p>Billie Jean King ganó 39 títulos de Grand Slam y es recordada por la “<a href=\"https://www.billiejeanking.com/battle-of-the-sexes/\">Batalla de los sexos</a>” de 1973, en la que unos 90 millones de personas la vieron vencer a Bobby Riggs 6-4, 6-3, 6-3.</p><p>Ese mismo año fundó la Women’s Tennis Association y, en 1974, la Women’s Sports Foundation, que trabaja para que todas las niñas tengan acceso al deporte. Sigue siendo una voz destacada a favor de la igualdad y de la comunidad LGBTQ.</p><h2>Katie Ledecky: campeona olímpica y poseedora de récords mundiales</h2><p>Katie Ledecky ganó el oro olímpico en los 800 m libre en Londres 2012, con 15 años, en su primer viaje internacional para competir. Salió de Río 2016 con cuatro oros y una plata, y ha impuesto más de una docena de récords mundiales — a menudo sacándole una vuelta de ventaja a la élite.</p><p>Lo que la convierte en un gran modelo a seguir es su actitud sencilla. Dice que la natación es algo con lo que intenta divertirse y les dice a los niños: “Encuentra algo que te encante y persíguelo lo mejor que puedas”.</p><h2>Ronda Rousey: medallista de judo y pionera de los deportes de combate</h2><p>Ronda Rousey ganó el bronce olímpico en judo en Pekín 2008 antes de convertirse en campeona de peso gallo de UFC y defender su título seis veces consecutivas. Luego dio el salto al cine y a la WWE.</p><p>Su confianza y dominio demostraron a las niñas que ser fuerte es hermoso. El presidente de UFC, Dana White, ha dicho que su éxito “está cambiando la percepción de las mujeres… y la forma en que las niñas ven cuáles son [sus] posibilidades”.</p><h2>Mia Hamm: campeona de la Copa Mundial y campeona olímpica</h2><p>Mia Hamm se unió a la selección nacional de EE. UU. a los 15 años y llegó a ganar la Copa Mundial Femenina de la FIFA 1999 y el oro olímpico en 1996 y 2004, con 158 goles internacionales. Fue la cara del fútbol femenino durante una generación y hoy dirige la <a href=\"http://www.miafoundation.org/\">Mia Hamm Foundation</a>.</p><h2>Kaetlyn Osmond: patinadora artística campeona olímpica y mundial</h2><p>Después de fracturarse la pierna en un entrenamiento y considerar el retiro, Kaetlyn Osmond regresó más fuerte. En 2018 ganó el oro olímpico por equipos y el bronce individual en Pyeongchang, y un mes después el título de campeona mundial — la primera canadiense en ganar el oro mundial individual en 45 años. Su historia es una lección de perseverancia. Hoy dirige Off The Rock, un campamento de patinaje para jóvenes patinadores en Terranova y Labrador (<a href=\"/success-stories/off-the-rock-skating\">lee su historia</a>).</p><h2>Dipa Karmakar: pionera de la gimnasia en la India</h2><p>Dipa Karmakar nació con pie plano y entrenó con un trampolín que su entrenador construyó con piezas de scooter desechadas. Perseveró hasta convertirse en la primera gimnasta india en clasificar a los Juegos Olímpicos y llegó a la final de salto en Río 2016 — donde ejecutó el Produnova, uno de los saltos más peligrosos del deporte.</p><h2>Marta: seis veces Jugadora Mundial de la FIFA</h2><p>La brasileña Marta Vieira da Silva tiene el récord de más goles marcados en Copas Mundiales Femeninas de la FIFA. De niña, entrenaba descalza y era la única niña que jugaba fútbol en su pequeño pueblo. Su historia demuestra que no importa dónde crezcas ni lo que diga la gente — puedes practicar el deporte que amas.</p><h2>Michelle Kwan: la patinadora artística más condecorada de EE. UU.</h2><p>Michelle Kwan ganó cinco Campeonatos Mundiales, nueve títulos nacionales de EE. UU. y dos medallas olímpicas. Después del patinaje obtuvo una maestría, formó parte del President’s Council on Fitness, Sports and Nutrition y se convirtió en Embajadora Global de Olimpiadas Especiales — prueba de que la vida después de la competencia puede ser igual de gratificante.</p><h2>Sheryl Swoopes: pionera de la WNBA</h2><p>Sheryl Swoopes fue una de las primeras jugadoras en firmar con la WNBA y llegó a ganar 4 campeonatos de la WNBA, 3 premios MVP y 3 medallas de oro olímpicas. Volvió a jugar apenas seis semanas después de dar a luz, lo que ayudó a demostrar que la maternidad y una carrera deportiva profesional pueden ir de la mano.</p><h2>Dra. Hayley Wickenheiser: leyenda del hockey y médica</h2><p>Hayley Wickenheiser se unió a la selección nacional de Canadá a los 15 años y ganó 4 oros olímpicos y 7 títulos mundiales, y se retiró como líder histórica del equipo en goles, asistencias y puntos. En 2003 se convirtió en la primera mujer en anotar en un partido de hockey profesional masculino.</p><p>Fuera del hielo, terminó la carrera de medicina mientras trabajaba en el desarrollo de jugadores de los Toronto Maple Leafs, y se convirtió en gerente general asistente. Su determinación demuestra a los jóvenes atletas que pueden perseguir cada meta, dentro y fuera del hielo.</p><h2>Grandes atletas femeninas que son modelos a seguir inspiran a la próxima generación</h2><p>Es un momento inspirador para las jóvenes en el deporte. Estas atletas están abriendo camino para la próxima generación. ¿Tienes alguna sugerencia de alguien que deberíamos agregar? Escríbenos en <a href=\"https://www.facebook.com/UplifterInc/\">Facebook</a> o <a href=\"https://instagram.com/uplifterinc/\">Instagram</a> — nos encantaría saber de ti.</p>"]}
Growing resilience in sport organizations, athletes and coaches
Events

Growing resilience in sport organizations, athletes and coaches

Our takeaways from the Sport Leadership Sportif Conference: athletes are humans first, and resilience starts with mindset over performance.

Read article →
{"Growing resilience in sport organizations, athletes and coaches": ["Renforcer la résilience des organismes sportifs, des athlètes et des entraîneurs", "Fortalecer la resiliencia de las organizaciones deportivas, los atletas y los entrenadores"], "Our takeaways from the Sport Leadership Sportif Conference: athletes are humans first, and resilience starts with mindset over performance.": ["Ce que nous retenons de la Conférence Sport Leadership sportif : les athlètes sont d’abord des êtres humains, et la résilience commence par l’état d’esprit plutôt que par la performance.", "Lo que aprendimos en la Sport Leadership Sportif Conference: los atletas son ante todo seres humanos, y la resiliencia empieza por la mentalidad, no por el rendimiento."], "Events": ["Événements", "Eventos"], "@body": ["<p>Pour ceux et celles qui l’ont manquée, la <a href=\"https://www.coach.ca/\">Conférence Sport Leadership sportif</a> a eu lieu la semaine dernière à Richmond, en Colombie-Britannique. Cet événement annuel de trois jours est organisé par l’Association canadienne des entraîneurs, et cette année, nous étions fiers d’y participer à titre de commanditaire et d’exposant. C’était la toute première fois qu’Uplifter exposait à une conférence, et nous n’aurions pas pu être plus ravis des liens tissés et des apprentissages faits pendant l’événement.</p><p>Selon l’Association canadienne des entraîneurs, la mission de l’événement était de renforcer la résilience de nos organismes sportifs, de nos athlètes et de nos entraîneurs.</p><blockquote>« Notre communauté sportive doit être résiliente. Son succès exige de l’engagement, de la coopération et du courage. Tout comme les participants doivent surmonter des obstacles et se remettre de leurs revers dans le sport, nous devons nous aussi faire preuve de résilience face aux défis de notre système sportif. Nous pouvons apprendre à être plus résilients en apprenant les uns des autres. »</blockquote><p>Et apprendre les uns des autres, c’est exactement ce que nous avons fait. Pendant trois jours de conférences inspirantes et d’ateliers en petits groupes, nous avons rencontré des athlètes et des organisateurs de tous les horizons, de tous les sports, de tous les milieux et de toutes les capacités. Ce que nous en retenons? Les athlètes sont d’abord des êtres humains. Pour renforcer la résilience de la communauté sportive, nous devons recentrer nos valeurs sur l’état d’esprit plutôt que sur la performance.</p><h2>Qui était présent</h2><p>Nous avons été très heureux de la diversité des rôles représentés à cet événement. Bon nombre de participants portaient plus d’un chapeau — une même personne pouvait être à la fois propriétaire de club, entraîneur et membre d’un conseil d’administration. La conférence s’adresse à un large éventail de leaders du sport, des administrateurs aux entraîneurs, en passant par les dirigeants et les chercheurs en sport. Nous avons également rencontré plusieurs nouveaux représentants d’organismes nationaux de sport et d’organismes provinciaux et territoriaux de sport, ainsi que des représentants gouvernementaux et des représentants du sport international.</p><p>Nous avons aussi pris le temps de rencontrer nos clients Canada Snowboard, Cheer Canada, Cyclisme Canada, Cycling BC, Badminton Canada et plusieurs autres. Un immense merci à tous nos clients présents à l’événement pour leur soutien.</p><h2>Ce que nous avons appris</h2><p>Si tous les conférenciers et les animateurs d’ateliers étaient impressionnants, celle qui s’est le plus démarquée est Stephanie Dixon, qui a présenté la plénière sur les femmes et le leadership sportif lors de la dernière journée. Stephanie a remporté 19 médailles aux Jeux paralympiques et sept médailles en natation aux Jeux parapanaméricains, dont six d’or. Depuis sa retraite en 2010, elle a notamment entraîné des nageurs et défendu les droits des personnes handicapées au sein de la Commission des droits de la personne du Yukon, parmi de nombreuses autres réalisations.</p><p>Elle a parlé de la nécessité de former des êtres humains résilients, et pas seulement des athlètes résilients, ainsi que du danger de lier trop étroitement l’estime de soi à la performance. Tout athlète reconnaîtra ce côté sombre de la compétition : la peur de l’échec et la confiance ébranlée qui peut suivre une performance décevante. Stephanie a rappelé aux entraîneurs et aux parents présents le prix élevé d’une approche qui ne valorise que la performance. Sa propre devise d’athlète : « Tu es assez. »</p><p>Ce changement d’état d’esprit s’applique aussi au renforcement de la résilience des organismes sportifs. Comment votre organisme réagit-il à un échec ou à un objectif raté? La clé consiste à cultiver un état d’esprit qui rattache votre valeur — en tant que personne, athlète ou employé — non pas au but final, mais à l’expérience. Tout ce que nous pouvons faire, c’est nous concentrer sur le fait de donner le meilleur de nous-mêmes dans le moment présent. Ainsi, quand les mauvaises journées surviennent, comme c’est inévitable, nous ne définissons pas notre valeur par ce seul résultat.</p><h2>Vous aimeriez savoir comment Uplifter peut aider votre organisme?</h2><p>Envoyez un courriel à <a href=\"mailto:sales@uplifterinc.com\">sales@uplifterinc.com</a> ou <a href=\"https://www.uplifterinc.com/schedule-demo\">réservez une démo</a> avec notre équipe.</p>", "<p>Por si te la perdiste, la <a href=\"https://www.coach.ca/\">Sport Leadership Sportif Conference</a> se llevó a cabo la semana pasada en Richmond, Columbia Británica. Este evento anual de tres días lo organiza la Coaching Association of Canada, y este año nos enorgulleció participar como patrocinador y expositor. Fue la primera vez que Uplifter participó como expositor en una conferencia, y no podríamos estar más contentos con las conexiones y los aprendizajes que nos dejó el evento.</p><p>Según la Coaching Association of Canada, la misión del evento era fortalecer la resiliencia de nuestras organizaciones deportivas, atletas y entrenadores.</p><blockquote>“Nuestra comunidad deportiva debe ser resiliente. Su éxito exige compromiso, cooperación y valentía. Así como los participantes deben superar obstáculos y recuperarse de sus reveses en el deporte, nosotros también debemos ser resilientes ante los desafíos de nuestro sistema deportivo. Podemos aprender a ser más resilientes aprendiendo unos de otros.”</blockquote><p>Y vaya que aprendimos unos de otros. Durante tres días de conferencias inspiradoras y talleres simultáneos, conocimos a atletas y organizadores de todos los ámbitos, deportes, orígenes y capacidades. ¿Nuestra principal conclusión? Los atletas son ante todo seres humanos. Para fortalecer la resiliencia en la comunidad deportiva, debemos reorientar nuestros valores para que se centren en la mentalidad y no en el rendimiento.</p><h2>Quiénes asistieron</h2><p>Nos alegró mucho la diversidad de roles en este evento. Muchos asistentes desempeñaban más de una función —una misma persona podía ser dueña de un club, entrenadora y miembro de una junta directiva—. La conferencia está dirigida a una amplia gama de líderes deportivos, desde administradores hasta entrenadores, ejecutivos e investigadores del deporte. También conocimos a varios representantes nuevos de organizaciones deportivas nacionales y de organizaciones deportivas provinciales y territoriales, así como a funcionarios gubernamentales y representantes del deporte internacional.</p><p>También tuvimos tiempo de reunirnos con nuestros clientes Canada Snowboard, Cheer Canada, Cycling Canada, Cycling BC, Badminton Canada y otros más. Un enorme agradecimiento a todos nuestros clientes presentes en el evento por su apoyo.</p><h2>Lo que aprendimos</h2><p>Aunque todos los oradores y líderes de talleres fueron impresionantes, quien más destacó fue Stephanie Dixon, que presentó la sesión plenaria sobre las mujeres en el liderazgo deportivo el último día. Stephanie ha ganado 19 medallas en los Juegos Paralímpicos y siete medallas en natación en los Juegos Parapanamericanos, incluidas seis de oro. Desde su retiro en 2010, ha sido entrenadora de natación y ha defendido los derechos de las personas con discapacidad en la Comisión de Derechos Humanos de Yukón, entre muchos otros logros.</p><p>Habló sobre la necesidad de formar seres humanos resilientes, no solo atletas resilientes, y sobre el peligro de vincular demasiado tu autoestima con el rendimiento. Cualquier atleta reconocerá este lado oscuro de la competencia: el miedo al fracaso y la confianza dañada que puede venir tras un desempeño por debajo de lo esperado. Stephanie les recordó a los entrenadores y padres presentes el alto costo de valorar únicamente el rendimiento. Su propia filosofía como atleta: “Eres suficiente”.</p><p>Este cambio de mentalidad también se aplica al fortalecimiento de la resiliencia en las organizaciones deportivas. ¿Cómo maneja tu organización un fracaso o una meta no alcanzada? La clave está en fomentar una mentalidad que vincule tu valor —como persona, atleta o empleado— no con el objetivo final, sino con la experiencia. Lo único que podemos hacer es concentrarnos en dar lo mejor de nosotros en el momento. Así, cuando llegan los días malos, como inevitablemente ocurre, no definimos nuestro valor por ese único resultado.</p><h2>¿Te interesa saber cómo Uplifter puede ayudar a tu organización?</h2><p>Escribe a <a href=\"mailto:sales@uplifterinc.com\">sales@uplifterinc.com</a> o <a href=\"https://www.uplifterinc.com/schedule-demo\">agenda una demostración</a> con nuestro equipo.</p>"]}
2020 Sport for Life Summit recap
Events

2020 Sport for Life Summit recap

Highlights from the 2020 Canadian Sport for Life Summit, including our international reception and our talk on effective safe sport systems.

Read article →
{"2020 Sport for Life Summit recap": ["Retour sur le Sommet Le sport c’est pour la vie 2020", "Resumen de la Cumbre Sport for Life 2020"], "Highlights from the 2020 Canadian Sport for Life Summit, including our international reception and our talk on effective safe sport systems.": ["Les faits saillants du Sommet canadien Le sport c’est pour la vie 2020, dont notre réception internationale et notre présentation sur les systèmes de sport sécuritaire efficaces.", "Lo más destacado de la Cumbre Canadiense Sport for Life 2020, incluida nuestra recepción internacional y nuestra charla sobre sistemas eficaces de deporte seguro."], "Events": ["Événements", "Eventos"], "@body": ["<p>Les dernières semaines ont été bien remplies chez Uplifter. Nous sommes de retour à notre bureau de North Vancouver après une semaine passée à exposer, à présenter et à commanditer le <a href=\"https://sportforlifesummit.ca/\">Sommet canadien Le sport c’est pour la vie 2020</a>. Voici quelques faits saillants de l’événement, ainsi qu’un bref résumé de notre présentation « Célébrer des systèmes de sport sécuritaire efficaces », qui portait sur la gestion des risques pour les organismes et les clubs sportifs.</p><h2>En quoi consiste le Sommet canadien Le sport c’est pour la vie</h2><p>Le Sommet canadien Le sport c’est pour la vie réunit des leaders qui travaillent à améliorer la qualité du sport et de l’activité physique au Canada. Chez Uplifter, nous étions fiers d’être commanditaire de niveau Or de l’édition de cette année.</p><p>L’événement a attiré beaucoup de monde, avec plus de 500 invités, dont des leaders du secteur et des représentants d’organismes sportifs de partout au Canada. Les participants se sont réunis pour célébrer les réussites du développement sportif en cours, unis par des objectifs communs : renforcer les collectivités, favoriser la réussite sportive et améliorer la gestion des risques dans le sport.</p><p>Le Sommet Le sport c’est pour la vie fait la promotion de la collaboration comme moyen d’atteindre ces objectifs communs, et nous étions fiers de prendre part à un événement aussi important pour la communauté sportive canadienne.</p><h2>La réception internationale d’Uplifter</h2><p>Le Sommet s’est ouvert avec la réception internationale d’Uplifter. Plus de 10 pays des quatre coins du monde y étaient représentés, dont le Guatemala, les îles Vierges britanniques et l’Égypte. Nous avons eu l’honneur d’entendre plusieurs conférenciers invités, dont l’olympienne canadienne Catriona Le May Doan, qui a souligné l’importance d’encourager les enfants à pratiquer plusieurs sports afin de prévenir les blessures et l’épuisement, et d’améliorer leur santé mentale et physique globale.</p><p>Nous avons aussi été ravis d’en apprendre davantage sur une initiative lancée par Le sport c’est pour la vie en collaboration avec Karim Ghabbour, PDG de l’entreprise manufacturière égyptienne MCV : la conception et la construction d’une académie sportive de calibre mondial pour les enfants, tout près du Caire. Les installations de plus de 12 acres comprendront deux piscines de 25 mètres, des bassins peu profonds, des pistes de course, des terrains de tennis, des terrains de soccer et plus encore.</p><h2>Célébrer des systèmes efficaces : le sport sécuritaire</h2><p>Notre présentation portait sur les facteurs qui façonnent les politiques et les procédures en matière de sport sécuritaire :</p><ul><li><strong>Les utilisateurs finaux :</strong> athlètes, parents, entraîneurs et officiels</li><li><strong>Les fournisseurs :</strong> systèmes de chronométrage, de gestion de l’apprentissage et technologiques</li><li><strong>Les organismes de régie :</strong> fédérations, compagnies d’assurance, ainsi que politiques et lois nationales</li></ul><p>La présentation était axée sur le processus d’inscription des athlètes, notamment la collecte des renonciations, la vérification de l’âge et l’élimination des doublons. L’accent était mis sur l’intégration de normes de sécurité à vos processus d’inscription et sur la tenue d’un registre cohérent des progrès au fil du temps.</p><p>À la fin de la séance, les participants — dont des représentants d’organismes nationaux et provinciaux — ont réalisé un audit de gestion des risques conçu en collaboration avec notre partenaire d’assurance Markel. Cet audit a aidé les organismes à examiner leurs procédures d’inscription des athlètes et d’octroi de licences aux entraîneurs et aux officiels, afin d’évaluer dans quelle mesure elles atténuent efficacement les risques.</p><p>Vous aimeriez savoir comment se comparent les processus d’inscription et d’octroi de licences de votre organisme? <a href=\"https://www.uplifterinc.com/schedule-demo\">Parlez à notre équipe</a>.</p>", "<p>Han sido un par de semanas emocionantes en Uplifter. Ya estamos de vuelta en nuestra oficina de North Vancouver después de una semana como expositores, presentadores y patrocinadores de la <a href=\"https://sportforlifesummit.ca/\">Cumbre Canadiense Sport for Life 2020</a>. Aquí tienes algunos de los momentos más destacados del evento, además de un breve resumen de nuestra presentación ‘Celebrando sistemas eficaces de deporte seguro’, que se centró en la gestión de riesgos para organizaciones y clubes deportivos.</p><h2>De qué se trata la Cumbre Canadiense Sport for Life</h2><p>La Cumbre Canadiense Sport for Life reúne a líderes que trabajan para mejorar la calidad del deporte y la actividad física en Canadá. En Uplifter nos enorgulleció ser patrocinador oro del evento de este año.</p><p>El evento contó con una gran asistencia, con más de 500 invitados, entre ellos líderes del sector y representantes de organizaciones deportivas de todo Canadá. Los asistentes se reunieron para celebrar el éxito del desarrollo deportivo en curso, unidos por los objetivos comunes de fortalecer las comunidades, impulsar los logros deportivos y mejorar la gestión de riesgos en el deporte.</p><p>La Cumbre Sport for Life promueve la colaboración como medio para alcanzar estos objetivos compartidos, y nos enorgulleció participar en un evento tan importante para la comunidad deportiva canadiense.</p><h2>La recepción internacional de Uplifter</h2><p>La cumbre comenzó con la Recepción Internacional de Uplifter. Más de 10 naciones de todos los rincones del mundo estuvieron representadas, entre ellas Guatemala, las Islas Vírgenes Británicas y Egipto. Tuvimos el honor de escuchar a varios oradores invitados, entre ellos la atleta olímpica canadiense Catriona Le May Doan, quien destacó la importancia de animar a los niños a practicar varios deportes para prevenir lesiones y el agotamiento, y para mejorar su salud física y mental en general.</p><p>También nos entusiasmó conocer una iniciativa lanzada por Sport for Life en colaboración con Karim Ghabbour, CEO de la empresa manufacturera egipcia MCV: el diseño y la construcción de una academia deportiva de primer nivel para niños en las afueras de El Cairo. Las instalaciones, de más de 12 acres, incluirán dos piscinas de 25 metros, piscinas poco profundas, pistas de atletismo, canchas de tenis, campos de fútbol y mucho más.</p><h2>Celebrando sistemas eficaces: deporte seguro</h2><p>Nuestra presentación abordó los factores que dan forma a las políticas y los procedimientos de deporte seguro:</p><ul><li><strong>Los usuarios finales:</strong> atletas, padres, entrenadores y oficiales</li><li><strong>Los proveedores:</strong> sistemas de cronometraje, de gestión del aprendizaje y tecnológicos</li><li><strong>Los organismos rectores:</strong> federaciones, compañías de seguros, y políticas y leyes nacionales</li></ul><p>La presentación se centró en el proceso de inscripción de atletas, incluida la recopilación de exenciones de responsabilidad, la verificación de edad y la eliminación de duplicados. Se hizo hincapié en incorporar estándares de seguridad en tus procesos de inscripción y en mantener un registro coherente del progreso a lo largo del tiempo.</p><p>Al final de la sesión, los participantes —incluidos representantes de organismos nacionales y provinciales— completaron una auditoría de gestión de riesgos creada en colaboración con nuestro socio de seguros Markel. La auditoría ayudó a las organizaciones a revisar sus procedimientos de inscripción de atletas y de licencias para entrenadores y oficiales, para ver con qué eficacia mitigan los riesgos.</p><p>¿Quieres saber cómo se comparan los procesos de inscripción y licencias de tu organización? <a href=\"https://www.uplifterinc.com/schedule-demo\">Habla con nuestro equipo</a>.</p>"]}
2019: A year in review
Events

2019: A year in review

Uplifter announced its gold sponsorship of the 2020 Sport for Life Canadian Summit, Canada’s largest sport administration event.

Read article →
{"2019: A year in review": ["2019 : retour sur l’année", "2019: resumen del año"], "Uplifter announced its gold sponsorship of the 2020 Sport for Life Canadian Summit, Canada’s largest sport administration event.": ["Uplifter a annoncé sa commandite de niveau or du Sommet canadien Le sport c’est pour la vie 2020, le plus grand événement d’administration du sport au Canada.", "Uplifter anunció su patrocinio de nivel oro de la Cumbre Canadiense de Sport for Life 2020, el mayor evento de administración deportiva de Canadá."], "Events": ["Événements", "Eventos"], "@body": ["<h2>Uplifter présente sa plateforme de gestion des adhésions au plus grand événement d’administration du sport au Canada</h2><p>Nous sommes extrêmement fiers d’annoncer notre commandite de niveau or du <a href=\"https://sportforlifesummit.ca/\">Sommet canadien Le sport c’est pour la vie 2020</a>, tenu du 28 au 30 janvier au Hilton Lac-Leamy, à Gatineau (Québec). Le Sommet canadien Le sport c’est pour la vie réunit les leaders du sport de notre pays qui travaillent à améliorer la qualité et le succès à long terme du sport. Le sport c’est pour la vie reconnaît que le sport de qualité et la littératie physique offrent de riches bienfaits à la société canadienne : une meilleure santé, des communautés plus fortes, de meilleures performances sportives et une identité nationale renforcée.</p><p>Le thème de cette année est « Célébrer le succès », par lequel Le sport c’est pour la vie souhaite « souligner l’importance de réunir des personnes de multiples secteurs, non seulement pour réfléchir aux succès passés et les partager, mais aussi pour comprendre comment ces succès ont été obtenus et ce que nous pouvons faire pour assurer un succès continu ».</p><blockquote>« La collaboration est essentielle si nous voulons atteindre nos objectifs communs — au sein de nos organisations, aux échelons national, provincial et local de nos sports, et dans l’ensemble de l’écosystème canadien du sport et de l’activité physique. »</blockquote><p>Uplifter est très fière d’avoir contribué aux succès de nombreux organismes sportifs au Canada au cours des dernières années — notamment en permettant aux organismes d’offrir des adhésions intégrées et en rendant possibles des intégrations avec des tiers, des systèmes de vérification des antécédents aux systèmes de gestion de l’apprentissage, en passant par les répertoires nationaux. La technologie d’Uplifter permet aux organismes sportifs de créer et de renforcer des systèmes qui soutiennent leur gouvernance, leurs partenariats multisectoriels, leurs activités de représentation et leurs mécanismes financiers.</p><p>Lors du sommet, notre équipe a présenté « La sécurité dans le sport : célébrer des systèmes efficaces », une conférence qui mettait en lumière les solutions technologiques et les processus élaborés en collaboration avec près de 20 organismes nationaux de sport canadiens et d’autres parties prenantes, dont des événements, des clubs, des OPTS, des assureurs et des partenaires financiers. Ces technologies ont été conçues avec la communauté sportive pour assurer la sécurité dans le sport, notamment en ce qui concerne la Loi Rowan, la collecte des renonciations, l’accréditation des entraîneurs et le DLTA.</p>", "<h2>Uplifter lleva su plataforma de gestión de membresías al mayor evento de administración deportiva de Canadá</h2><p>Nos enorgullece enormemente anunciar nuestro patrocinio de nivel oro de la <a href=\"https://sportforlifesummit.ca/\">Cumbre Canadiense de Sport for Life 2020</a>, celebrada del 28 al 30 de enero en el Hilton Lac-Leamy en Gatineau, Quebec. La Cumbre Canadiense de Sport for Life reúne a los líderes deportivos de nuestro país que trabajan para mejorar la calidad y el éxito a largo plazo del deporte. Sport for Life reconoce que el deporte de calidad y la alfabetización física ofrecen grandes beneficios a la sociedad canadiense a través de una mejor salud, comunidades más fuertes, mayores logros deportivos y una identidad nacional más sólida.</p><p>El tema de este año es “Celebrando el éxito”, con el cual Sport for Life busca “destacar la importancia de reunir a personas de múltiples sectores, no solo para reflexionar sobre los éxitos pasados y compartirlos, sino también para entender cómo se lograron y qué podemos hacer para asegurar un éxito continuo”.</p><blockquote>“La colaboración es clave si queremos alcanzar nuestros objetivos compartidos — dentro de nuestras organizaciones; en los niveles nacional, provincial y local de nuestros deportes; y en todo el ecosistema canadiense del deporte y la actividad física”.</blockquote><p>Uplifter se enorgullece de haber formado parte de los éxitos de muchas organizaciones deportivas en Canadá en los últimos años — en particular, al hacer posible que las organizaciones ofrezcan membresías integradas y al habilitar integraciones con terceros, desde sistemas de verificación de antecedentes hasta sistemas de gestión del aprendizaje y directorios nacionales. La tecnología de Uplifter permite a las organizaciones deportivas crear y fortalecer sistemas que abordan su gobernanza, sus alianzas multisectoriales, su labor de promoción y sus mecanismos financieros.</p><p>En la cumbre, nuestro equipo presentó “Seguridad en el deporte: celebrando sistemas eficaces”, destacando las soluciones tecnológicas y los procesos desarrollados en colaboración con casi 20 organizaciones deportivas nacionales canadienses y otras partes interesadas, como eventos, clubes, PTSO, aseguradoras y socios de financiamiento. Estas tecnologías se crearon junto con la comunidad deportiva para abordar la seguridad en el deporte, incluidos la Ley de Rowan (Rowan’s Law), la recopilación de exenciones de responsabilidad, la acreditación de entrenadores y el modelo LTAD.</p>"]}
Rowan’s Law and how to raise concussion awareness in your sport community
Safe sport

Rowan’s Law and how to raise concussion awareness in your sport community

What Ontario’s Rowan’s Law requires of sport organizations, and how registration and licensing tools help you stay compliant.

Read article →
{"Rowan’s Law and how to raise concussion awareness in your sport community": ["La Loi Rowan et comment sensibiliser votre communauté sportive aux commotions cérébrales", "La Ley de Rowan y cómo crear conciencia sobre las conmociones cerebrales en tu comunidad deportiva"], "What Ontario’s Rowan’s Law requires of sport organizations, and how registration and licensing tools help you stay compliant.": ["Ce que la Loi Rowan de l’Ontario exige des organismes sportifs, et comment les outils d’inscription et d’octroi de licences vous aident à demeurer conforme.", "Lo que la Ley de Rowan de Ontario exige a las organizaciones deportivas y cómo las herramientas de inscripción y licencias te ayudan a cumplirla."], "Safe sport": ["Sport sécuritaire", "Deporte seguro"], "@body": ["<h2>Qu’est-ce que la Loi Rowan?</h2><p>Une commotion cérébrale se définit comme une lésion cérébrale traumatique qui altère le fonctionnement du cerveau. Dans la plupart des cas, les effets sont temporaires et n’entraînent pas de dommages prolongés, mais les commotions peuvent parfois être très graves et entraîner une invalidité, voire la mort.</p><p>Rowan Stringer était une athlète ontarienne de 17 ans qui a subi deux commotions cérébrales en l’espace d’une semaine. Même si elle ressentait des symptômes, elle ignorait à quel point ils étaient graves et a continué à jouer malgré tout, sans en parler à ses parents, à son entraîneur ni aux professionnels de la santé. Lorsqu’elle a subi une troisième commotion pendant un match, celle-ci lui a finalement coûté la vie.</p><p>La Journée de la Loi Rowan a lieu le dernier mercredi de septembre. C’est la façon dont l’Ontario honore la mémoire de Rowan et sensibilise la population aux dangers des commotions cérébrales. Ce jour-là, les enseignants, les entraîneurs et toute personne qui participe au sport sont invités à diffuser de l’information sur la prévention des commotions, la reconnaissance des symptômes, le syndrome post-commotionnel et le syndrome du second impact.</p><h2>Ce que la Loi Rowan signifie pour votre organisme</h2><p>La Loi Rowan a tellement accru la sensibilisation aux commotions cérébrales que le Canada est devenu un chef de file en matière de gestion et de prévention des commotions. Par conséquent, des exigences obligatoires pour les organismes sportifs sont entrées en vigueur le 1er juillet 2019 :</p><ol><li>Les organismes doivent s’assurer que tous les athlètes de moins de 26 ans, tous les parents d’athlètes de moins de 18 ans, ainsi que tous les entraîneurs, soigneurs et officiels confirment chaque année avoir pris connaissance des ressources de sensibilisation aux commotions cérébrales de l’Ontario.</li><li>Les organismes doivent établir un code de conduite en matière de commotions cérébrales qui énonce des règles de comportement favorisant la prévention des commotions.</li><li>Les organismes doivent établir un protocole de retrait du sport et de retour au sport afin qu’aucun joueur ne participe au jeu s’il est susceptible d’avoir subi une commotion cérébrale.</li></ol><p>Les conseils scolaires doivent également respecter certaines exigences relatives aux activités sportives, conformément à la politique du ministère de l’Éducation sur les commotions cérébrales à l’intention des conseils scolaires, des administrations scolaires et des écoles provinciales et d’application.</p><h2>Comment Uplifter peut vous aider</h2><p>Les organismes sportifs sont responsables du filtrage, de la certification et de l’octroi de licences des entraîneurs, et nous connaissons très bien les obstacles et la complexité auxquels ils font face dans ce rôle. Chaque sport est différent et présente des besoins uniques. Uplifter prend ce problème à bras-le-corps et crée les intégrations nécessaires pour devenir le point central de vos données : un endroit où conserver et suivre, année après année, les renseignements sur vos athlètes, parents, entraîneurs et officiels. Notre logiciel peut contribuer à la sensibilisation aux commotions cérébrales de trois façons.</p><h3>1. Octroi de licences aux entraîneurs et aux officiels</h3><p>Nous offrons des solutions pour faciliter le filtrage, la certification et l’octroi de licences des entraîneurs grâce à des systèmes de gestion, à des fournisseurs externes de vérification des antécédents et aux bases de données nationales sur les entraîneurs. Uplifter assure aussi le suivi des dossiers de certification, du perfectionnement professionnel, de la sensibilisation aux commotions, du code de conduite, de la formation en premiers soins et plus encore, notamment :</p><ul><li>Le processus de demande et d’approbation des licences d’entraîneur et d’officiel.</li><li>Des outils pour configurer les préalables et les exigences de certification.</li><li>Un processus d’accréditation simplifié grâce à des outils d’autogestion pour les titulaires de licence et à des intégrations avec des tiers.</li><li>Un répertoire en temps réel des entraîneurs et des officiels en règle.</li><li>Des alertes automatiques par courriel lorsque des certifications ou des exigences approchent de leur date d’expiration.</li><li>Des titres de compétences numériques en divers formats (PDF, Apple Wallet, Google Wallet) mis à jour en temps réel.</li></ul><h3>2. Renonciations, ententes numériques et codes de conduite</h3><p>Uplifter recueille les ententes numériques pendant le processus d’inscription. Dans le sport, il existe de nombreux scénarios d’inscription où un parent inscrit un enfant, ou encore un membre de la famille inscrit plusieurs personnes à la fois. Uplifter consigne l’âge de l’athlète au moment de la signature, afin de s’assurer que le processus recueille la signature du bon adulte ou du tuteur légal de l’athlète avant que l’adhésion soit accordée. Votre organisme peut ainsi assurer le suivi des codes de conduite sur la sensibilisation aux commotions cérébrales et des reconnaissances des risques signés par les athlètes et les parents.</p><h3>3. Intégrations avec les systèmes de gestion de l’apprentissage</h3><p>Nous pouvons nous intégrer à votre système de gestion de l’apprentissage tiers existant. Ainsi, si votre solution de sensibilisation aux commotions comprend de la formation numérique, nous pouvons recueillir et suivre l’achèvement de ces cours par vos athlètes et leurs parents.</p><h2>Sensibiliser aux commotions cérébrales</h2><p>Ce qui est arrivé à Rowan Stringer est tragique. Ne laissez pas cela arriver à un autre athlète. Faites ce que vous pouvez pour améliorer la sensibilisation aux commotions cérébrales au sein de votre organisme et de votre communauté sportive. Que vous ayez besoin d’une seule ou de l’ensemble de ces solutions, ou simplement de conseils sur les pratiques exemplaires, <a href=\"https://www.uplifterinc.com/schedule-demo\">communiquez avec nous pour en discuter</a>. La mise en place de ces systèmes procure la tranquillité d’esprit à toutes les personnes concernées.</p>", "<h2>¿Qué es la Ley de Rowan?</h2><p>Una conmoción cerebral se define como una lesión cerebral traumática que afecta la función del cerebro. En la mayoría de los casos, los efectos son temporales y no causan daños prolongados, pero a veces las conmociones cerebrales pueden ser bastante graves y provocar discapacidad e incluso la muerte.</p><p>Rowan Stringer era una atleta de Ontario de 17 años que sufrió dos conmociones cerebrales en el lapso de una semana. Aunque tenía síntomas, no sabía lo graves que eran y siguió jugando, sin contárselo a sus padres, a su entrenador ni a los profesionales médicos. Cuando sufrió una tercera conmoción durante un partido, esta terminó por quitarle la vida.</p><p>El Día de la Ley de Rowan se celebra el último miércoles de septiembre. Es la forma en que Ontario recuerda a Rowan y crea conciencia sobre los peligros de las conmociones cerebrales. Ese día, se anima a los maestros, entrenadores y a cualquier persona involucrada en el deporte a compartir información sobre la prevención de conmociones, la identificación de sus síntomas, el síndrome posconmocional y el síndrome del segundo impacto.</p><h2>Lo que la Ley de Rowan significa para tu organización</h2><p>La Ley de Rowan ha aumentado tanto la conciencia sobre las conmociones cerebrales que Canadá se ha convertido en líder en su manejo y prevención. Como resultado, el 1 de julio de 2019 entraron en vigor requisitos obligatorios para las organizaciones deportivas:</p><ol><li>Las organizaciones deben asegurarse de que todos los atletas menores de 26 años, todos los padres de atletas menores de 18 años y todos los entrenadores, preparadores de equipo y oficiales confirmen cada año que han revisado los Recursos de Concientización sobre Conmociones Cerebrales de Ontario.</li><li>Las organizaciones deben establecer un Código de Conducta sobre Conmociones Cerebrales que fije reglas de comportamiento que apoyen la prevención de conmociones.</li><li>Las organizaciones deben establecer un protocolo de retiro y regreso al deporte para garantizar que ningún jugador esté en el juego si pudo haber sufrido una conmoción cerebral.</li></ol><p>Las juntas escolares también deben cumplir ciertos requisitos al gestionar actividades deportivas, de acuerdo con la política sobre conmociones cerebrales del Ministerio de Educación para juntas escolares, autoridades escolares y escuelas provinciales y de demostración.</p><h2>Cómo puede ayudarte Uplifter</h2><p>Las organizaciones deportivas son responsables de la evaluación, certificación y concesión de licencias a los entrenadores, y conocemos muy bien los obstáculos y las complejidades que enfrentan en esta función. Cada deporte es diferente y tiene necesidades únicas. Uplifter asume este problema como propio y crea las integraciones necesarias para ser el hogar de tus datos: un lugar donde almacenar y dar seguimiento, año tras año, a la información de tus atletas, padres, entrenadores y oficiales. Nuestro software puede ayudar con la concientización sobre las conmociones cerebrales de tres maneras.</p><h3>1. Licencias para entrenadores y oficiales</h3><p>Ofrecemos soluciones para ayudar a evaluar, certificar y otorgar licencias a entrenadores mediante sistemas de gestión, proveedores externos de verificación de antecedentes y bases de datos nacionales de entrenadores. Uplifter también da seguimiento a registros de certificación, desarrollo profesional, concientización sobre conmociones, código de conducta, capacitación en primeros auxilios y más, incluyendo:</p><ul><li>El proceso de solicitud y aprobación de licencias para entrenadores y oficiales.</li><li>Herramientas para configurar los requisitos previos y las condiciones para obtener la certificación.</li><li>Un proceso de acreditación más sencillo gracias a herramientas de autogestión para los titulares de licencias e integraciones con terceros.</li><li>Un directorio en tiempo real de entrenadores y oficiales en regla.</li><li>Alertas automáticas por correo electrónico cuando las certificaciones o los requisitos estén por vencer.</li><li>Credenciales digitales en varios formatos (PDF, Apple Wallet, Google Wallet) que se actualizan en tiempo real.</li></ul><h3>2. Exenciones de responsabilidad, acuerdos digitales y códigos de conducta</h3><p>Uplifter recopila acuerdos digitales durante el proceso de inscripción. En el deporte, hay muchos casos en los que un padre inscribe a un hijo o un familiar inscribe a varias personas a la vez. Uplifter registra la edad del atleta al momento de firmar, para asegurarse de que el proceso capture la firma del adulto correcto o del tutor legal del atleta antes de otorgar la membresía. Esto ayuda a tu organización a dar seguimiento a los Códigos de Conducta de Concientización sobre Conmociones Cerebrales y a los Reconocimientos de Riesgo de atletas y padres.</p><h3>3. Integraciones con sistemas de gestión del aprendizaje</h3><p>Podemos integrarnos con tu sistema actual de gestión del aprendizaje de terceros, así que, si tu solución de concientización sobre conmociones incluye educación digital, podemos recopilar y dar seguimiento a la finalización de estos cursos por parte de tus atletas y sus padres.</p><h2>Practica la concientización sobre conmociones cerebrales</h2><p>Lo que le ocurrió a Rowan Stringer fue trágico. No permitas que le suceda a otro atleta. Haz lo que puedas para mejorar la concientización sobre las conmociones cerebrales en tu organización y tu comunidad deportiva. Ya sea que necesites una o todas estas soluciones, o simplemente quieras consejos sobre buenas prácticas, <a href=\"https://www.uplifterinc.com/schedule-demo\">contáctanos para conversar</a>. Contar con estos sistemas da tranquilidad a todos los involucrados.</p>"]}